remove confusing SERRNO macro

I found the SERRNO Macro slightly confusing, since you have to look
it up, if you don't know it already. A web search showed it does
not seem to be any kind of standard. Also there was no reason in
the commit log when it was introduced in 2009. As you can see it
also leads to new patches, which don't use this macro (probably the
author did not know about it).
This commit is contained in:
Internal Server Error - Gitea: Git with a cup of tea and freedom
500 Internal Server Error

Gitea Version: 1.28.0+dev-505-g31b4d79a84